(PT) Olá!!!!!!!!! Espero que esteja tudo bem, hoje foi dia de ir tirar umas fotos ao nascer do sol para descontrair um pouco, escolhendo previamente o local a fotografar lá arrancámos, chegada ao local pelas 6:30 a.m. e deparámos-nos que as condições não seriam as ideais para fotografar, depois de alguma "discussão" optou-se para ir para a Serra de Sintra... e que bela opção, um nascer do sol extremamente bom (pelo menos para mim...mas acho que o sentimento era igual em todos nós :) ), muitas fotos e ainda mais risada, umas horas muito bem passadas, só um pequeno senão, o nosso amigo José Candeias estava lesionado e a sua mobilidade extremamente reduzida mas mesmo assim com muitas dores lá nos foi acompanhando... José, esta é dedicada a ti pelo teu esforço e sofrimento. Restante agradecimento ao Paulo Remédios e Nuno Martins pela companhia e excelente boa disposição!!!!!!!! Espero que gostem e boa semana semana!!!!!! ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- (EN) Hello!!!!!!!!! I hope everything is fine, today was a day to take some photos at sunrise to relax a little, choosing yesterday the place to photograph we started our jurny, arrived at the place at 6:30 am and we found that the conditions would not be the Ideal to photograph, after some "discussion" was chosen to go to the Serra de Sintra ... and what a beautiful option, an extremely good sunrise (at least for me ... but I think the feeling was the same in All of us :)), many photos and even more laughter, a few hours of good mood, just a small problem, our friend José Candeias was injured and his mobility extremely reduced but even with a lot of pain there was accompanying us ... José, this is dedicated to you for your effort and suffering. Thank you for the rest of the team, Paulo Remédios and Nuno Martins for the company and good mood!!!!!! I hope you like it and have a good week!!!!!! " The Photographer "
ISO 50| f/8 |16 mm | 1/2 Seconds Nikon D800 Nikon 16-35 mm f/4 ED VR LEE Filter 0.6 ND SE LEE Filter Field Pouch LOWEPRO Whistler BP 450 AW FLM CB30 - L3 PRO FLM CB43 FTR FLM QRB 70 FLM L - Bracket
0 Comentários
(PT) Olá!!!!!!!!! Espero que esteja tudo bem com todos vocês, por aqui tudo bem, venho partilhar convosco uma foto que tirei neste passado Sábado com a excelente companhia do Paulo Remédios e Nuno Martins, pouco passava das 6:00 da manhã e estava-mos a caminho da Serra de Sintra, um local para mim praticamente novo para fotografar , embora já tenha visitado a serra de Sintra e por lá tenha andado a fotografar uma vez, desta vez era/foi diferente, mais "maduro" com outra inspiração, não sei, algo realmente diferente... bem...chegá-mos há Serra ainda não eram 7 da manhã e noite serrada, mas isso não nos impediu de começar a fotografar ... e com os primeiros raios de sol e´que nos apercebe-mos do que nos rodeava... em apenas 100 metros quadrados, sim, leram bem, estivemos cerca de 4 horas a fotografar num espaço de 100 metros quadrados ... e o que nos rodeava... a luz, os tons, a natureza, os pequenos bancos de neblina que se levantavam, a geada a derreter...simplesmente maravilhoso, para qualquer lado que nos virássemos era um deleite para quem gosta de fotografia de natureza, e foi assim, 4 horas de puro prazer...um obrigado aos companheiros Paulo e Nuno pela companhia , risada e boa disposição, para vós deixo-vos uma das fotos dessa manhã gloriosa, isto em jeito de tentar demonstrar o que se sentiu...apenas parar, olhar e contemplar ... espero que gostem e excelente semana para todos!!!!!! P.S: Vimos uma coisa inacreditável nessa manhã... mas isso fica para o próximo Blog... (EN) Hello!!!!!!!! I hope everything is okay with you all, I want to share with you all a photo that I took this past Saturday with the excellent company of Paulo Remédios and Nuno Martins, just after 6:00 am and we were on our way to Serra de Sintra, a place for me practically new to photograph, although I have already visited the Sintra mountain range and there have been shooting once, this time was...was different, more "mature" , with another inspiration, I can´t understand it but something really different ... well ... we arrived at the our location in Sintra 7:00 in the morning and there wasn´t any light only darkness, but that did not stop us from starting to shoot ... and with the first rays of the sun and we realize what was around us ... in just 100 square meters, yes, read well, we were 4 hours shoting in a space of 100 square meters ... and what surrounded us ... light, tones, nature , The small fog banks , the frost of the morning melting ... simply wonderful, whatever side we came across was a delight for those who enjoy nature photography, and it was like this, 4 hours of pure pleasure ... one Thanks to the companions Paulo and Nuno for the company, laughter and good disposition, for you I leave you one of the photos of this glorious morning, this in order to try to demonstrate what it felt ... just stop, look and contemplate ... have a great week!!!!!!!!!!!! P.S: We saw something incredible this morning ... but that's for the next Blog " Stop, look and contemplate ... "
ISO 100| f/22 | 31 mm | 4 Seconds Nikon D800 Sigma 24-70 mm 2.8 LEE Filter 105 mm CPL LEE Filter Field Pouch LOWEPRO Whistler BP 450 AW FLM CB30 - L3 PRO FLM CB43 FTR FLM QRB 70 FLM L - Bracket (PT) Olá a todos, Espero que esteja tudo bem, e que essa saída de 2016 e entrada de 2017 tenha sido espectacular, por aqui foi 5*!!!!!! Ora como já vem sendo tradição e por muito que custe pois neste dia a tendência é dormir pouco ... tenho ido sempre fotografar o primeiro nascer do sol do ano, e este não foi excepção, 5:15 da manhã e toca a levantar!!!!!! 5:45 e lá arrancá-mos, eu e o Paulo Remédios tínhamos combinado no dia anterior e lá fomos nós direitos ao Moinho da Maré da Mourisca, Setúbal, para o Paulo local já conhecido para mim a segunda visita, e aqui fica uma das imagens que eu fiz , espero que gostem e ... Mais uma vez, Feliz 2017!!!!!!!!! (EN) Hello everyone, I hope everything is fine, and the entry of 2017 was spectacular !!!!!! It has been a tradition and no matter how much it costs, because on this night the tendency is to sleep ... I have always gone to photograph the first sunrise of the year, and this was no exception, 5:15 in the morning and get up!!!!!! 5:45 Paulo Remedios and I were driving to the Mourisca Tide Mill in Setúbal, for Paulo already knowns well that place to me is the second visit , and here it is...one of the images that I did, I hope you like it and ... Once again ... Happy 2017 !!!!!!!!! " The first one ... " ( in 2017)
ISO 50 | f/11 | 16 mm | 130 Seconds Nikon D800 Nikon 16-35 mm f/4 ED VR LEE Filter 0.9 Medium ND LEE Filter LittleStopper LEE Filter Field Pouch LOWEPRO Whistler BP 450 AW FLM CB30 - L3 PRO FLM CB43 FTR FLM QRB 70 FLM L - Bracket |
AuthorJorge Canelas Archives
Setembro 2020
Categories |